10.01.2025 | Frankfurt
Namibia: Erased Memories, Disrupted Futures
Filmvorführung "German Colonial Genocide in Namibia: Shark Island" mit anschließendem Gespräch im Mousonturm Frankfurt
In einer einzigartigen Ästhetik rekonstruiert das Forschungskollektiv Forensic Architecture/Forensis die dichte und wenig beachtete Geschichte des grausamen kolonialen Erbes, das Deutschland, Namibia und die Völker der OvaHerero und Nama miteinander verbindet.
Der Film SHARK ISLAND rekonstruiert das deutsche Konzentrationslager auf ‚Shark Island‘, der Halbinsel am südlichen Zipfel von „Deutsch-Südwestafrika“. Tausende Nama und OvaHerero wurden auf der Insel getötet. Die Gebeine von Getöteten lagern noch heute in deutschen Forschungsinstituten und Museen. Das Lager auf Shark Island wurde 1907 geschlossen. 2024 hat Deutschland den Genozid immer noch nicht vollständig anerkannt. Im Süden Namibias wird indes ein neues Energie-Megaprojekt gebaut. Der Traum: Die deutsche Wirtschaft mit grünem Wasserstoff zu dekarbonisieren. Doch dessen Export droht die Insel ‚Shark Island‘ als Gedenkstätte und Erinnerungsort zu vernichten.
Im Anschluss an den Film diskutieren Marcella Katjijova (Ovaherero Genocide Foundation) und Mark Mushiva (Forensis/Forensic Architecture) mit unserer Kollegin Julia Manek über den Kampf um Gerechtigkeit zwischen Namibia und Deutschland angesichts der deutschen kolonialen Verbrechen.
Der Film wird auf Englisch mit deutschen Untertiteln gezeigt. Die Diskussion wird auf Englisch stattfinden, für Flüsterübersetzung ins Deutsche ist gesorgt.
Eintritt: ab € 7,00
Tickets: an der Abendkasse und im Mousonturm-Ticketshop
Film screening of “German Colonial Genocide in Namibia: Shark Island” followed by a discussion at Mousonturm Frankfurt
In a unique aesthetic, the research collective Forensic Architecture/Forensis reconstructs the complex and little-noticed history of the cruel colonial legacy that links Germany, Namibia and the OvaHerero and Nama peoples.
The film SHARK ISLAND reconstructs the German concentration camp on ‘Shark Island’, the peninsula at the southern tip of ‘German South West Africa’. Thousands of Nama and OvaHerero were killed on the island. The remains of those killed are to this day stored in German research institutes and museums. The camp on Shark Island was closed in 1907. In 2024, Germany has still not fully recognised the genocide. Meanwhile, a new gigantic energy project is being built in southern Namibia. The dream: decarbonising the German economy with green hydrogen. But its export threatens to destroy ‘Shark Island’ as a site of memorial and remembrance.
Following the film, Marcella Katjijova (Ovaherero Genocide Foundation) and Mark Mushiva (Forensis/Forensic Architecture) will discuss the struggle for justice between Namibia and Germany in the face of German colonial crimes with our colleague Julia Manek.
The film will be shown in English with German subtitles. The discussion will be held in English, with whispered interpretation into German provided.
Entrance fee: starting from € 7,00
Tickets: at the box office and in the Mousonturm-Ticketshop